(English Info – please see below)
Wir wollen uns die uralte Medizin des Kakaos zunutze machen, um individuelles und kollektives Wachstum zu fördern.
Diese Veranstaltung ist ein sicheres Gefäß, um unsere Herzen in spielerischer Dynamik ohne Filter oder Masken zu öffnen und uns mit Nicht-Beurteilung, liebevoller Präsenz und einfühlsamer Resonanz zu begegnen.
Wir laden euch ein, an einer Klangreise teilzunehmen, die von heilenden Klängen bis hin zur maximalen Verbindung mit unserem Körper in Bewegung mit einem Live-Ekstatischen Tanz geht.
BRINGT MIT.
✧ Wasserflasche, um hydriert zu bleiben
✧ eine Gabe für die Kakao-Geister wie Blumen, Tabak, Nüsse, Samen, Früchte …
>> Bitte sprechen Sie uns an, wenn Sie Antidepressiva einnehmen, eine schwere Herzerkrankung haben, schwanger sind, sehr hohen Blutdruck haben oder an Epilepsie leiden.
Das Programm umfasst:
✦ ☾ ✹ KAKAO-TAUSCHKREIS
Unser zeremonieller Kakao besteht zu 100 % aus Kakaopaste von höchster Qualität, die aus alten südamerikanischen Sorten gewonnen wird (Bio, Raw und Fair Trade).
Wenn Sie seine Wirkung kennenlernen möchten, denken Sie an einen Moment in Ihrem Leben, in dem Sie dieses herzerwärmende und euphorische Gefühl verspürt haben, das sich einstellt, wenn Sie etwas Schönes erleben. Es ist bekannt, dass eine zeremonielle Dosis Kakao (40g-60g) dank seines Hauptwirkstoffs Theobromin einen ähnlichen körperlichen Zustand hervorruft.
Theobromin (aus dem Griechischen theos = Gott, und brōma = Nahrung) ist eine Substanz, die zur gleichen Familie wie Koffein gehört. Doch im Gegensatz zu Kaffee, der einen wachen und nervösen „Rausch“ auslösen kann, ist Kakao dafür bekannt, einen herzöffnenden Zustand zu erzeugen, die Erfahrung, sich in einem ehrfurchtgebietenden Moment tief mit dem Leben verbunden zu fühlen.
✦ ☾ ✹ CACAO DANCE
Live Medicine Music mit Intiche in einem „ekstatischen Tanz“. Verkörpere deine göttliche Natur auf einer Reise zurück in dein Zentrum! Bewege dich und fließe mit dieser Energie in der Gemeinschaft, um zu bezeugen, bezeugt zu werden und um uns an die Schönheit zu erinnern, die wir sind! Feiern Sie gemeinsam, verbinden Sie sich mit dem Wissen Ihres Körpers und erlauben Sie Ihrem inneren Kind, sich zu befreien!
Ihr könnt gerne Instrumente mitbringen, wenn ihr euch den Musikern anschließen wollt.
Worum geht’s?
☾ Einfach bewegen, Dekonstruktion des Egos rund um die Bewegung.
☾ Einander in die Augen schauen, unsere Grenzen und die der anderen spüren und respektieren.
☾ Ganz im Körper präsent sein, ihn sich frei ausdrücken lassen.
☾ Sich mit unverarbeiteten Gefühlen verbinden und sich mit ihnen bewegen.
:::::::::: ANMELDUNG ::::::::::::
Um sich anzumelden, bitten wir Sie, uns eine Mail an intiche@gmx.de zu senden und uns Ihre Absicht mitzuteilen, an dieser Feier teilzunehmen und sie gemeinsam zu gestalten. Mit dem Transfer von 20 € für den Cacao per Paypal ist der Platz reserviert.
Keine Absage wegen Regens, wir haben auch einen schönen überdachten Platz. Wir warten mit einem Lächeln auf Sie!
Vielen Dank, dass Sie Teil der Mama Cacao Familie sind.
WICHTIGE INFO
☾ Die Veranstaltung ist 100% kinderfreundlich, Kinder unter 13 Jahren zahlen keinen Eintritt.
☾ Leider ist die Teilnehmerzahl auf 31 begrenzt, also sichern Sie sich frühzeitig Ihren Platz!
☾ Essen ist im Ticket nicht inbegriffen, aber es wird leckere vegane Gerichte zum Abendessen und Snacks geben oder Cacao, den du in unserem Laden in Mailand kaufen kannst.
☾ Wenn Sie am Tag der Veranstaltung grippeähnliche Symptome haben oder wenn Sie mit jemandem zusammen waren, der diese Symptome hatte, nehmen Sie bitte auf eigene Verantwortung nicht an dieser Veranstaltung teil.
Wir freuen uns, dass Sie sich entschieden haben, mit uns gemeinsam ein freies, ekstatisches und liebevolles Leben zu erschaffen.
————————ENGLISH: ————————
Join us at the beautiful Place of Coconat to celebrate and explore movement, playfulness and connection!
To harness the ancestral medicine of cacao in order to potentiate individual and collective growth.
This event is a safe container to open our hearts in playful dynamics without filters or masks and be met with non-judgement, loving presence, and empathetic resonance.
We are very happy to invite you to a Cacao Circle and Ecstatic Dance.
We invite you to share a sound journey that goes from healing sounds to the maximum connection with our body in movement with a live Ecstatic Dance.
BRING
✧ Water bottle to stay hydrated
✧ an offering for the Cacao Spirits like flowers, tobacco, nuts, seeds, fruits …
>> Please reach out to us if you take antidepressants, have a serious heart condition, are pregnant, have very high blood pressure, or have epilepsy.
The program includes:
✦ ☾ ✹ CACAO SHARING CIRCLE
Our ceremonial cacao is 100% cacao paste of the highest quality made from heirloom strains native to South America (Bio, Raw and Fair Trade).
If you would like an introduction to its effects, think about a moment in your life when you felt that heart-warming and euphoric sensation that comes from experiencing something beautiful. A ceremonial dose of cacao (40g-60g) is known to generate a similar bodily state thanks to its main active ingredient: theobromine.
Theobromine (from the Greek theos = god, and brōma = food) is a substance that belongs to the same family as caffeine. However, unlike coffee, which can give you an alert and jittery “buzz”, cacao is known to generate a heart-opening state, the experience of feeling deeply connected with life in an awe-inspiring moment.
✦ ☾ ✹ CACAO DANCE
Live Medicine Music with Intiche in a „Ecstatic dance“. Embody your divine nature on a journey back to your center! Move and flow with this energy in community, to witness, be witnessed, and to remind ourselves of the beauty that we are! Celebrate together, connect to your body’s knowledge and allow your inner child to be liberated!
Feel free to bring instruments if you’d like to join the musicians.
What’s it about?
☾ Just moving, deconstruction of ego around movement.
☾ Looking into each other’s eyes, feeling and respecting our boundaries and others‘.
☾ Being fully present in the body, letting it express itself freely.
☾ Connecting to unprocessed emotions and moving with them.
:::::::::: TO ATTEND ::::::::::::
To register, we ask you to write to us at intiche@gmx.de and paypal here 20 € for the Cacao and let us know your intentions to participate and co-create this celebration together.
No cancellation due to rain, we have a beautiful roofed place as well. We are waiting for you with a smile!
Thank you very much for being part of the Mama Cacao Family.
IMPORTANT INFO
☾ The event is 100% kid-friendly, children below the age of 13 don’t pay.
☾ Unfortunately we are limited to 31 participants, so be sure to grab your spot early on!
☾ Food isn’t included in the ticket but there will be delicious vegan meals available for dinner and snacks or Cacao that you can grab it at our store Milan.
☾ If at the date of the event you have flu-like symptoms or if you have been with someone who presented these symptoms, please take the responsibility to not join this event.
We are delighted you chose to join us for this co-creation of a free, ecstatic and loving life.
✦ ☾ ✹ INTICHE (Argentinien / Berlin)
Intiche, der als einer der Pioniere der elektronischen organischen Musik gilt, behauptet, dass seine Reise schon begann, bevor er 1999 zum ersten Mal von Argentinien nach Berlin reiste. Tatsächlich verkündet der gefeierte DJ und Produzent, dass seine „Leidenschaft für Musik schon in früheren Leben begann“. Dennoch sind es die letzten zwanzig Jahre dieses Lebens, in denen der Downtempo-DJ und -Produzent viel bewegt hat.
Ausgehend von einem akustischen Ausgangspunkt finden Intiches Kompositionen ihre Inspiration in Pachamama und erdigen Frequenzen. Mit traditionellen Instrumenten, die in Lateinamerika beheimatet sind, durchqueren Intiches tranceartige Produktionen geschickt die Geschichte und weben Verbindungen zwischen alten indigenen Kulturen und modernen Kulturen. Intiches Musik will die Seele berühren“ und die Menschen zum Tanzen bringen. Dementsprechend findet man ihn auf der ganzen Welt bei Zeremonien, Yogafestivals, Heilsversammlungen und natürlich bei Ekstatischen Tänzen“.
In seinen eigenen Worten: „Musik dient als Brücke, um sich tief mit der Quelle zu verbinden, mit viel Verspieltheit durch die Magie der Frequenzen und Schwingungen.“https://linktr.ee/intiche
————————ENGLISH: ————————
✦ ☾ ✹ INTICHE
(Argentina / Berlin)
Considered one of the pioneers of electronic organic music, Intiche‘s journey, he claims, started even before travelling from Argentina to Berlin for the first time in 1999. Indeed, the celebrated DJ and producer proclaims his “passion for music began some past lives before this one”. Nevertheless, it’s in the last twenty years of this life that the downtempo DJ and producer has made considerable impact.
From an acoustic starting point, Intiche’s compositions find inspiration in Pachamama and earthy frequencies. Using traditional instruments, native to Latin America, Intiche’s trance-like productions deftly traverse history, weaving links between ancient indigenous cultures and modern cultures. Intiche’s music intends to “touch the soul” as much as make people dance and, accordingly, you’re just as likely to find him playing around the world in ceremonies, yoga festivals, healing gatherings and of course “Ecstatic Dances” .
In his own words, „Music serves as a bridge to connect deeply to the source, with lots of playfulness through the magic of frequencies and vibrations.“
https://linktr.ee/intiche
über unseren Kakao:
Diese Geschichte beginnt in Südamerika, mit dem besten Bio-Kakao. Kleine Produktionen, die mit Liebe und Respekt auf nachhaltige Weise gepflegt werden und sich um das schöne Land kümmern, das ihnen zu ihrem Wachstum verhilft.
Unser geliebter Kakao wird von Bauernfamilien und kleinen Kooperativen produziert, die diese Arbeit auf traditionelle Art und Weise verrichten. Die Pflege ihrer Früchte ist ihr großer Schatz.
Wir schätzen ihre Traditionen, deshalb arbeiten wir direkt mit ihnen zusammen, um ihre Arbeit zu würdigen und sie langfristig zu sichern.
Unser Kakao wächst in Mischkulturen und entwickelt daher wenig bis keine Bitterstoffe, wenig Säure und eine Vielzahl von Nährstoffen.
Wenn die Bohnen von mama cacao reif sind, werden sie sorgfältig geerntet und mit Sonnenwärme getrocknet, wobei sie vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden. Dadurch wird ihr Säuregehalt auf natürliche Weise reduziert.
Wir wählen die besten Kakaobohnen für unsere erste Produktion aus. Schon bald werden Sie die Qualität von Mama Cacao genießen können, 100% roher Bio-Zeremonienkakao.
Der Kakao wird mit einem Segelboot in die EU verschifft, das dauert etwa 3 Wochen, aber wir haben 0 Kohlenstoffdruck im Ökosystem!
Bei der Ankunft in Zürich wird der Kakao kalt gepresst, um diese Tropfen herzustellen, bei denen man leicht erkennen kann, welche Menge man verwendet.
Direkter Handel und mit Liebe gemacht für alle von Ihnen.
https://linktr.ee/mamacacao.ch
————————ENGLISH: ————————
This story begins in South America, with the best organic cocoa. Small productions, cared with love and respect, in a sustainable way, taking care of the beautiful land that helps them to grow.
Our beloved cocoa is produced by farming families and small cooperatives that carry out this work in a traditional way. Where the care of their fruits is their great treasure.
We value their traditions, that is why we work directly with them, valuing their work and making it sustainable over time.
Our cacao grows in mixed crops and therefore develops little to no bitter substances, little acidity, and a variety of nutrients.
When the beans of mama cacao are ripe, they are carefully harvested and dried with solar heat, while remaining protected from direct sunlight. This naturally reduces their acidity.
We are selecting the best cacao beans for our first production. Very soon you will be able to enjoy the quality of Mama Cacao, 100% raw organic ceremonial cacao.
The Cacao is Shipped to E.U. in a Sailing Boat, that takes around 3 weeks but we have 0 carbon print in the ecosystem!.
Arriving in Zurich were is without any sustance make it pulver cold pressed to create this drops that are easy to know wich quantity are you using.
Direct trade and made with love for all of you.
https://linktr.ee/mamacacao.ch